Partner Series
Hurricane Lane Shutters Space Science in Hawaii
Hurricane Lane began threatening Hawaii on Aug. 22, when a NASA astronaut spotted the storm from the International Space Station.
Credit: NASA

Hurricane Lane began pummeling Hawaii on Wednesday (Aug. 22), carrying with it strong winds and heavy rains, and space science has not escaped the storm's wrath.

The hurricane has closed some of the most iconic telescopes in operation for two days and has delayed the launch of a mission meant to help NASA practice for visits to distant icy moons.

Hawaii's Mauna Kea mountain is home to the iconic twin Keck Observatory telescopes, which were closed yesterday (Aug. 23) to wait out the storm. In a statement posted yesterday, observatory Director Hilton Lewis confirmed that the facility would remain closed today, with no observations taken tonight. [In Photos: Hurricane Lane Photos as Seen from Space]

In the statement, Lewis confirmed that the observatory remains closed because flooding is causing road problems throughout the island, adding that the facility itself hasn't seen any damage from the hurricane.

And it turns out that even missions that skip the rocket launch remain vulnerable to the weather. That's what a team of astrobiologists, microbiologists and geologists is experiencing with Systematic Underwater Biogeochemical Science and Exploration Analog, or SUBSEA, an oceanographic mission that was due to set sail yesterday but that has been postponed on account of Hurricane Lane.

When that mission does begin, it will explore the seafloor at Lo'ihi, the volcanic seamount off the coast of the Big Island that will one day become the next Hawaiian island.

Scientists will use remotely operated vehicles to study microbes and geology at the site, which they hope will mirror the environments found deep below the ice of Jupiter's moon Europa and Saturn's moon Enceladus.

Of course, there's no evidence of hurricanes on either moon — all the more reason to prioritize safety and wait for the storm to pass before setting off to explore the unknown.

Email Meghan Bartels at mbartels@space.com or follow her @meghanbartels. Follow us @Spacedotcom, Facebook and Google+. Original article on Space.com.